Los alumnos de 4º ESO culminan el proyecto eTwinning con un intercambio lingüístico con Fryxellska Skolan de Västerås (Suecia)

Por tercer año consecutivo, un grupo de 16 alumnos de 4º ESO viajó a Västerås (Suecia) para participar en un intercambio lingüístico con el colegio Fryxellska Skolan como culminación del proyecto eTwinning “Keep me posted” llevado a cabo este curso escolar.

 

Este grupo de 4º ESO viajó a Västerås (Suecia) del 3 al 10 de abril 2017 acompañados por su profesora Nerea Barbajero, para conocer en persona a sus correspondientes suecos con los que se han mantenido en contacto desde octubre, gracias al proyecto eTwinning “Keep me posted”.

 

La semana fue transcurriendo entre la incorporación a sus respectivas clases por la mañana (inglés, lengua sueca, economía doméstica, biología, coro, baile, matemáticas, taller,... etc) siguiendo el horario de sus correspondientes y las distintas actividades que el colegio sueco había organizado por las tardes: paseos por el centro de la ciudad visitando edificios famosos, visita al museo de historia y arte contemporáneo Västmanlands Läns Museum, concierto de primavera ofrecido por los alumnos de la rama de música del colegio sueco y la orquesta sinfónica de Västerås, participación en una gymkana cultural sobre España y Suecia,…

 

A lo largo de la semana, cada alumno pudo conocer de primera mano la vida y costumbres de un adolescente sueco, no sólo asistiendo a la jornada escolar, sino también participando en las diferentes actividades extraescolares de sus correspondientes. Además, nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de conocer mejor la ciudad y profundizar en sus costumbres realizando entrevistas tanto a alumnos de Fryx como a los viandantes, mediante un cuestionario elaborado por las profesoras suecas.

El fin de semana disfrutaron de diversas actividades con las familias de acogida: algunos fueron a Estocolmo, otros al parque acuático Kokpunkten, al Adventure Park, parque de atracciones Gröna Lund, centros comerciales y picnics.

 

El lunes, tras una emotiva despedida y con la maleta llena de nuevas experiencias y grandes amigos, iniciaron el regreso a casa.

 

Se espera que el año que viene las familias españolas tengan la oportunidad de acoger en sus hogares a los alumnos suecos y poder devolverles su hospitalidad, amabilidad y atención. Queremos transmitir nuestro agradecimiento a las tres profesoras suecas Åsa Bengtsson, Madelene Martin y Anna Hofvander por su gran trabajo, colaboración, disposición y afecto.


Visita del Colegio Fryxellska skolan de Västerås (Suecia)

Un amplio programa de actividades culturales y convivenciales en el intercambio lingüístico con este colegio sueco.

 

La semana del 6 al 12 de marzo 2017 visitaron el centro 19 alumnos del colegio Fryxellska Skolan y sus profesoras Åsa Bengtsson, Anna Hofvander, Madelene Martin como culminación al proyecto eTwinning “Learning from each other” que comenzó  el curso pasado y que el alumnado ha llevado a cabo junto con Isabel Canal y Nerea Barbajero.

 

Los alumnos de 1º de Bachillerato acogieron en sus casas a sus correspondientes suecos con los que ya habían establecido relación el curso pasado durante su estancia en Suecia. Sus familias participaron en esta inmersión lingüística no sólo acogiendo a los alumnos suecos, sino también organizando actividades por las tardes y el fin de semana para conocerse mejor e intensificar la convivencia.

 

Durante esta semana de inmersión lingüística se realizaron diversas actividades culturales: visita al Ayuntamiento de Pamplona, paseo turístico por el centro, visita al Castillo de Olite, al yacimiento arqueológico de Ándelos y al pueblo de Ujué.

También tuvieron la oportunidad de conocer el centro e integrarse en las aulas y en la vida diaria del colegio. Alumnos suecos y españoles tuvieron la oportunidad de perfeccionar sus destrezas comunicativas en español e inglés respectivamente.

Tras el fin de semana de convivencia en las familias, el domingo fue el día de la despedida. No faltaron las emociones en el momento del adiós, fruto de las buenas amistades creadas durante los dos últimos años y que esperamos que perduren.

 

Nuestro más sincero agradecimiento a todas las familias por su cálida acogida y gran implicación en este proyecto.


Por segundo año consecutivo, un grupo de 30 alumnos de 4º ESO ha viajado a Västerås (Suecia) para participar en un intercambio lingüístico con Fryxellska Skolan como culminación del proyecto eTwinning “Learning from each other” que comenzó en octubre 2015.

 

El viaje comenzó el lunes 18 de abril 2016 en el aeropuerto de Pamplona. Tras una breve escala en Madrid, los alumnos y las dos profesoras acompañantes, Isabel Canal y Nerea Barbajero, llegaron a Estocolmo donde les esperaba un autobús que los trasladó hasta el centro escolar en Västerås, localidad situada a hora y media de la capital sueca. Allí, tras una merienda de bienvenida en la que pudieron conocer en persona a sus “correspondientes” y sus familias, recibieron su horario, el listado de activados previstas para la semana y acudieron a sus nuevos hogares “de adopción”.

La semana fue transcurriendo entre la incorporación a sus respectivas clases por la mañana (inglés, lengua sueca, economía domestica, biología, coro, baile, matemáticas, taller,... etc) siguiendo el horario de sus correspondientes y las distintas actividades que el colegio sueco había organizado por las tardes: paseos por el centro de la ciudad visitando edificios famosos, participación en la gymkhana “A cultural tour around Västerås”, visita al "Vallby Open Air Museum" y otros museos, juegos en el polideportivo, día del deporte con actividades de orientación por el bosque, competición tecnológica en la universidad,…

 

A lo largo de la semana, cada alumno pudo conocer de primera mano la vida y costumbres de un adolescente sueco, no sólo asistiendo a la jornada escolar sino también participando en las diferentes actividades extraescolares de sus correspondientes. Además, nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de conocer mejor la ciudad y profundizar en sus costumbres realizando entrevistas tanto a alumnos de Fryx como a los viandantes, mediante un cuestionario elaborado por las profesoras suecas.  

El fin de semana realizaron diversas actividades con las familias de acogida, algunos fueron a Estocolmo, otros al parque acuático Kokpunkten, parque de atracciones Gröna Lund, centros comerciales, picnics,… Disfrutando de un fin de semana en familia.

 

El lunes, tras una emotiva despedida, un autobús recogió a la expedición y la trasladó hasta Estocolmo. Tras una visita guiada a la capital sueca, el grupo tomó el avión de vuelta y regresó bien entrada la noche a Pamplona.

Se espera que el año que viene las familias españolas tengan la oportunidad de acoger en sus hogares a los alumnos suecos y poder devolverles su hospitalidad, amabilidad y atención. Queremos transmitir nuestro agradecimiento a las tres profesoras suecas Åsa Bengtsson, Madelene Widequist y Anna Hofvander por su gran trabajo, colaboración, disposición y afecto.


Los alumnos de 4º ESO viajan a la Fryxellska Skolan de Västerås para participar en un intercambio lingüístico

 

En junio de 2014, el recién constituido Comité de Internacionalización del Colegio Hijas de Jesús contactó con el centro Fryxellska Skolan de Vasteräs (Suecia) y le planteó la posibilidad de realizar un intercambio lingüístico. Se trata de un colegio privado que cuenta con unos 750 alumnos. Está especializado en estudios de música, baile e informática y ofrece a sus estudiantes la posibilidad de elegir el castellano como lengua optativa.

 

Este colegio aceptó la propuesta y durante el curso que ahora finaliza, los alumnos de ESO han podido complementar de una manera práctica su aprendizaje del inglés. Aunque el contacto lingüístico continuado en inglés con sus compañeros suecos ha sido continuo, lo cierto es que el programa ha culminado con el viaje en mayo a Västerås donde han sido acogidos por las familias de éstos. Los alumnos han tenido que poner en práctica las destrezas adquiridas en el colegio ante las necesidades comunicativas que les exigía la situación novedosa a la que se habían de enfrentar.

 

El viaje comenzó el lunes 4 de mayo 2015 en el aeropuerto de Pamplona. Tras una breve escala en Madrid, los alumnos y las dos profesoras acompañantes, Isabel Canal y Nerea Barbajero, llegaron a Estocolmo donde les esperaba un autobús que los trasladó hasta el centro escolar en Västerås, localidad situada a hora y media de la capital sueca. Allí, tras una merienda de bienvenida en la que pudieron conocer en persona a sus “correspondientes” y sus familias, recibieron su horario, el listado de activados previstas para la semana y acudieron a sus nuevos hogares “de adopción”.

 

La semana fue transcurriendo entre la incorporación a la mañana a sus respectivas clases (inglés, lengua sueca, economía domestica, biología, coro, baile, matemáticas, taller, ... etc) y las distintas actividades que el colegio sueco había organizado por las tardes: paseos por el centro de la ciudad visitando edificios famosos, participación en la gymkhana “A cultural tour around Västerås”, visitas al "Vallby Open Air Museum" , juegos en el polideportivo…

 

Además, los estudiantes del Colegio Hijas de Jesús tuvieron que elaborar un proyecto sobre España (tradiciones importantes, comida, colegio, tiempo libre etc) que posteriormente expusieron a los alumnos suecos en inglés.

 

El fin de semana cada alumno pudo conocer de primera mano cómo es un típico fin de semana sueco. Incluso algunos alumnos fueron invitados a una ceremonia de excepción: la Confirmación de sus correspondientes.

 

El lunes, tras una emotiva despedida, un autobús recogió a la expedición y la trasladó hasta Estocolmo. Tras una visita guiada a la capital sueca, el grupo tomó el avión de vuelta y regresó bien entrada la tarde a Pamplona.

 

El proyecto finalizará el año que viene con la acogida por parte de las familias españolas de los alumnos del centro sueco.

 

 

A continuación os dejamos un video con las mejores imágenes.